آبی به رنگ آسمان.....

کاش......

آبی بودی به رنگ آسمان

آنوقت می توانستم یک عمر......

سر به هوایت باشم.......

امیر آقایی

/ 7 نظر / 107 بازدید
luiie

اون هم چه آبی ای:)

bestinfo

آیا شما در تبریز شهرک ارم هستین

bestinfo

شعر باغچاسی ‍ ‍ 🌈شعر باغچاسی 🔻تالیف: جاوید اصغر پور غفاری دبیر دبیرستان های تبریز و دانشجوی دکترای زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تبریز 🚨معرفی نخستین مجموعه تالیف شده شعر ترکی آذربایجانی برای تدریس در بخش ادبیات بومی کتاب های ادبیات دوره ی متوسطه 💥آموزش زبان مادری و ادبیات آن، همواره یکی از دغدغه های اصحاب فرهنگ و اقشار آذربایجان بوده است. از آنجا که آشنایی هرقوم با زبان و فرهنگ خود، یکی از لازمه های اصلی بقا و رشد آن است؛ زبان و ادبیات ترکی آذربایجانی هم از آنجا که زبان رایج بخش عمده ای از ساکنان سرزمین ایران می باشد همواره بستر پیدایش آثار فاخر ادبی بوده است و در طول زمان شاعران و نویسندگان برجسته ای را در عرصه هر دو زبان ترکی و فارسی، به جامعه فرهنگی و ادبی ایران زمین معرفی نموده است. در این میان می توان به استاد شهریار اشاره نمود که در هردوزبان آثار فاخر و ماندگاری را پدید آورده است. بر اساس اصل 15 قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران، یادگیری زبان مادری در کنار زبان فارسی، یکی از وظایف وزارت آ.پ بوده است. در این راستا از پایه هفتم تا دوازدهم، دو درس آزاد با عنوان ادبیات بومی برای هر نیمسال تحصیلی در کتاب فارسی هر پایه گنجانده شده است. امّا باید گفت با وجود عزم و اراده ستودنی دست اندرکاران تعلیم و تربیت کشور، برای ارزش دادن به ادبیات بومی هر منطقه، منبع مشخصی که برآورنده نیاز این بخش باشد تاکنون موجود نبوده تا به واسطه آن، دیگر معلمان و دانش آموزان مجبور نباشند هرساله برای پرکردن این قسمت مهم کتاب، سراغ موضوعات کلیشه ای و تکراری چون ضرب المثلها، غذاها، توضیح مکانها و .... آن هم به زبان غیر ترکی بروند. مسلّما هدف اصلی در این بخش کتاب فارسی، آشنایی دانش آموزان با متونی است که به زبان و ادبیات ترکی آذربایجانی اعم از شعر یا نثر پدید آمده اند. تا کنون با بررسی هایی که در طی چند سال صورت داده ام به کتاب یا منبعی که برای این هدف تدارک دیده شده باشد برنخوردم. از این رو براساس تجربه چندساله تدریس ادبیات فارسی در دوره متوسطه از یک سو و مطالعه ای که در طی سالهایی چند در عرصه ادبیات ترکی آذربایجانی داشتم مرا بر آن داشت تا برای جبران این نقیصه در حد بضاعت محدود علمی وادبی خودم اقدام کنم . بنابراین طرح ریزی برای تألیف کتابی در حوزه شعر ترکی آذربایجانی که قابل استفاده برای آموزش و مطالعه همه اقشار جامعه باشد و ترتیبی از آسان به دشوار و مرحله به مرحله داشته باشد مورد توجه قرار گرفت. نتیجه این کار کتابی با نام«شعر باغچاسی» یا برگزیده اشعار ترکی آذربایجانی برای دانش آموزان متوسطه، شد. این کتاب در دوبخش برای دوره اول و دوم متوسطه تنظیم گردیده است: 🔻1- بخش نخست که دربرگیرنده قالبهای اصیل و سنتی شعر ترکی آذربایجانی است که مبنای وزن آنها، شمارش هجاهاست. از بین این قالب ها، قالبهای بایاتی، گرایلی و قوشما به ترتیب برای پایه های هفتم، هشتم و نهم با توضیحاتی درخصوص قالبها و سه قطعه شعر برای هرکدام، از شاعرانی چون نصیرپایه گذار، جمشید شیبانی، یحیی شیدا و ... تدوین گردید. همانطور که گفته شد ترتیب اشعار به گونه ای است که از آسان به دشوار حرکت می کند. لغات و ترکیبات دشوار توضیح داده شده است و برای هر شعر، سه سؤال از باب خودارزیابی قرار گرفته است. 🔻2- بخش دوم به قالبهای شعر عروضی می پردازد و در این راستا قالبهای مثنوی، چهارپاره و غزل به ترتیب برای پایه های دهم تا دوازدهم درنظرگرفته شده است. همچون بخش اول کتاب، پس از توضیح در خصوص قالبها، برای هر قالب سه قطعه شعر از شاعرانی چون فضولی، شهریار، کریمی مراغه ای ، میرزا علی اکبر صابر و ... همراه با توضیحات لغات دشوار و خودارزیابی قرار داده شده است. همانطور که قبلا ذکر شد این کتاب با عنوان «شعر باغچاسی» یا برگزیده اشعار ترکی آذربایجانی برای دانش آموزان متوسطه، در 68 صفحه در قطع رقعی، به انتخاب،گزارش و توضیحات اینجانب،، به اهتمام انتشارات ییلاق قلم وابسته به انتشارات اختر، با قیمت 15000 تومان چاپ شده است و در دسترس علاقه مندان، دانش آموزان و دبیران گرامی قرار گرفته است. با امید به اینکه مورد قبول و رضایت طبع اهالی فرهنگ و ادبیات ترکی آذربایجانی قرار گیرد. نگارنده امیدوار است با این کار، گام کوچکی را در عرصه آشنایی با ادبیات بومی دیار آذربایجان برداشته باشد و امیدوار است کتاب مذکور مورد پسند و حمایت اهالی فرهنگ دوست آذربایجان قرار گیرد. 🔻برای تهیه این کتاب به اول خیابان طالقانی تبریز انتشارات اختر مراجعه و یا به شماره ۳۵۵۵۵۳۹۳ تماس بگیرید. ‏🍃🌸 گذشته چراغ راه آینده...

bestinfo

اگه دوست داری بزار تو وبلاگت